Obagi Nu-Derm

The Obagi Nu-Derm System is an anti-aging therapy that penetrates below the skin’s surface to transform skin cell functions at the cellular level and correct the damage within… revealing healthy, younger-looking skin. Skin aging is a natural process, but daily sun exposure can contribute to premature aging, slowing down the turnover of skin cells between healthy new cells and old damaged cells. The Nu-Derm System penetrates the skin’s surface to transform the skin’s appearance and help correct the damage within… revealing healthy, younger-looking skin.

Nu-Derm is ideal if you have:

  • Age spots
  • Rough skin
  • Erythema (redness)
  • Sallowness (yellowish complexion)
  • Hyperpigmentation (discoloration)

Welcome to the Obagi Nu Derm system. In this video we are going to show the steps for the morning and evening routines.

Bienvenidos al sistema Obagi Nu Derm. En este video les vamos a mostrar los pasos a seguir en las rutinas de la mañana y de la noche.

Morning routine:

MORNING ROUTINE/STEPS
Step # 1 Foaming Gel or Gentle Cleanser
Put on a small (pea size) amount of the product on your finger and apply on your wet face in a circular motion starting from the forehead, face and neck. Remove by rinsing with water and dry thoroughly.
Step # 2 Toner
Put a small amount of product in a gauze pad or cotton and apply all over your face and neck. You may rub the area if you wish.
Step # 3 Clear
Remember that amount recommended is ½ gram. The easiest way to measure ½ gram is by using your finger to draw a line to the tip. Apply on your face starting at the forehead, nose, cheekbones, cheeks and chin.
Step # 4 Exfoderm or Exfoderm Forte
Once your face is completely dry, apply Step # 4, Exfoderm or Exfoderm Forte in the same manner in which you applied Step 3 clear, beginning at the forehead, nose, cheeks and chin.
In Step # 3, as in Step # 4, it is always recommended to alternate areas of the face where the application starts, i.e., start in the forehead, the next day start in the cheekbones, and then the following day start in the lateral area. This will reduce irritation on any specific area.
Step # 5 Hydrate
Apply all over the face and neck. Two pumps are sufficient.
Step # 6 Sunscreen SPF 50
Apply in a circular motion around the face and neck.

RUTINA/PASOS A SEGUIR EN LA MAÑANA
Paso #1 Foaming Gel o Gentle Cleanser
Con el rostro húmedo aplique una pequeña cantidad del producto en su dedo y deslice en forma circular comenzando por la frente, el rostro y el cuello. Luego remueva con agua, enjuague y seque bien.
Paso #2 Toner
Aplique una pequeña cantidad del producto en una gaza o en pad de algodón por todo el rostro y el cuello. Puede manipular en área si así lo desea.
Paso #3 Clear
Recuerde que la medida recomendada es ½ gramo. La forma más fácil de medir ½ gramo es utilizando su dedo desde la línea hasta la yema. Aplique en el rostro comenzando en la frente, nariz, pómulos, cachetes y mentón.
Paso #4 Exfoderm o Exfoderm Forte
Una vez tenga el rostro seco, aplique el Paso #4, Exfoderm o Exfoderm Forte de la misma forma que aplicó el Paso #3 clear, comenzando en el área de la frente, nariz, pómulos y mentón.
Siempre recomendamos, tanto en el Paso #3, como en el Paso #4, alternar las áreas del rostro por donde comienza la aplicación. O sea, si un día comenzó en el área de la frente, otro día puede hacerla con el área de los pómulos y al otro día lo puede comenzar por el área lateral. De esta forma disminuimos las irritaciones en una área especifica.
Paso #5 Hydrate
Aplicar en todo el rostro y el cuello. Dos pumps son suficiente.
Paso #6 Sunscreen SPF 50
Puede aplicar de forma circular en todo el rostro y cuello.

Evening routine:

EVENING ROUTINE/STEPS
Step # 1 Foaming Gel or Gentle Cleanser
Put on a small (pea size) amount of the product on your finger and apply on your wet face in a circular motion starting from the forehead, face and neck. Remove by rinsing with water and dry thoroughly.
Step # 2 Toner
Put a small amount of product in a gauze pad or cotton and apply all over your face and neck. You may rub the area if you wish.
Step # 3 Clear
Remember that amount recommended is ½ gram. The easiest way to measure ½ gram is by using your finger to draw a line to the tip. Apply on your face starting at the forehead, nose, cheekbones, cheeks and chin.
Step # 4 Blender and Tretinoin .05 0 .01%
Apply the same amount of each product on your finger, mix and begin to apply on your face, starting at the forehead, cheekbones, nose and chin.
Step # 5 Hydrate
Complete your Obagi Nu Derm routine by applying moisturizer generously over the entire face and neck area.
Remember: if you are going to combine your Obagi Nu Derm system routine with any cabin treatment, it is important to suspend to stop Steps 4, 5 and Tretinoin at least 3 to 4 days before the treatment cabin.
Within 3 to 4 days after the cabin treatment, you may resume your normal routine.

RUTINA/PASOS A SEGUIR EN LA NOCHE
Paso #1 Foaming Gel o Gentle Cleanser
Con el rostro húmedo aplique una pequeña cantidad del producto en su dedo y deslice en forma circular comenzando por la frente, el rostro y el cuello. Luego remueva con agua, enjuague y seque bien.
Paso #2 Toner
Aplique una pequeña cantidad del producto en una gaza o en pad de algodón por todo el rostro y el cuello. Puede manipular en área si así lo desea.
Paso #3 Clear
Recuerde que la medida recomendada es ½ gramo. La forma más fácil de medir ½ gramo es utilizando su dedo desde la línea hasta la yema. Aplique en el rostro comenzando en la frente, nariz, pómulos, cachetes y mentón.
Paso #4 Blender y Tretinoína de .05 0 .01 %
Aplicamos la misma cantidad de cada crema en el dedo, mezclamos y comenzamos a aplicar en el rostro, comenzando en el área de la frente, pómulos nariz y mentón.
Paso #5 Hydrate
Finalizamos nuestra rutina de Obagi Nu Derm con el hidratante y lo aplicamos de forma generosa por toda el área del rostro y el cuello.
Recuerde que si usted va a combinar su rutina de Obagi Nu Derm system con cualquier tratamiento en cabina, es importante suspender por lo menos de 3 a 4 días antes de su tratamiento en cabina los Pasos 4, 5 y la Tretinoína.
Luego del tratamiento en cabina, podemos retomar la rutina normal de 3 a 4 días luego de dicho tratamiento.

Anti Aging Transformation

OBAGI Diamond Club Physician

All original pictures by Dr. José Raul Montes.

obagi-002obagi-003obagi-004obagi-005obagi-006
obagi-007obagi-008obagi-009obagi-010