Telemundo Telenoticias:
2 de junio de 2021 – Aprueban inyección para tratar la celulitis: QWO
June 2, 2021 – Injection to treat cellulite is approved: QWO
Ivonne: Ahora sí tenemos al Dr. Montes y vamos al grano rapidito. Doctor, ¿cómo funciona QWO para la celulitis?
Dr. JRM: QWO es el único inyectable aprobado por la FDA (Food and Drug Administration) para el tratamiento de celulitis. Todos deben entender que la celulitis no es flacidez de la piel, tampoco son estrías. La celulitis tratadas con este tratamiento se define como esas depresiones que son productos de bandas de colágeno que agarran la piel contra el músculo. Son estas depresiones que usted ve aquí y que ocurren en casi todas las mujeres, el 90%, una vez pasan la pubertad. Esto se debe a procesos hormonales. El producto trabaja inyectado —como ven aquí— y esta colagenasa o encima disuelve esas bandas que están apretando la piel hacia abajo y produciendo esta indentación.
Ivonne: ¿Por qué se promueve tan sólo en los glúteos?
Dr. JRM: Muy buena pregunta. Nosotros hicimos los clinical trials, los estudios clínicos que llevaron a la aprobación de este medicamento para la FDA. En estos estudios se incluyó los muslos también y la FDA dio primero la aprobación, como ellos hacen escalonadamente, para los glúteos, pero lo próximo es para los muslos o las piernas. Ya nosotros hicimos esos estudios, o sea, sabemos cómo funciona.
Ivonne: ¿Qué es la colagenasa? ¿Cómo es qué funciona eso y si puede provocar reacciones alérgicas?
Dr. JRM: Esto es una encima que disuelve básicamente las fibras de colágenos, que es como si fuera una goma que empuja la piel hacia abajo. Ésa es una de las contraindicaciones para el tratamiento, pacientes que sepan que tienen alergia a productos que contengan este tipo de encima, que se llama colagenasa.
Ivonne: ¿Quiénes ven un mejor resultado, doctor?
Dr. JRM: El mejor resultado lo ven los pacientes que no tienen flacidez en el área tratada, que tienen pocas depresiones, digamos, tal vez, doce por lado, que es lo que se hace en un primer tratamiento. Debo decir que se deben o se está indicado a hacer tres tratamientos, separados por dos semanas, aproximadamente y que uno ve los resultados al cabo de completar esos tres tratamientos o más o menos de dos a tres meses es que uno ve el resultado final.
Ivonne: Bueno suena muy alentador, doctor, para un problema que es muy común en la mujer latina. Muchas gracias por estas con nosotros en el día de hoy.
Telemundo Telenoticias:
2 de junio de 2021 – Aprueban inyección para tratar la celulitis: QWO
June 2, 2021 – Injection to treat cellulite is approved: QWO
Ivonne: We now have Dr. Montes, so let’s get right to the point. Doctor, how does QWO work for cellulite?
Dr. JRM: QWO is the only FDA (Food and Drug Administration) approved injectable to treat cellulite. Everyone must understand that cellulite is neither sagging of the skin, nor stretch marks. When giving with this treatment, cellulite is defined as those depressions which are the result of collagen bands that pinch the skin against the muscle. These depressions, as you see here, occur after puberty in about 90% of women. This is due to hormonal processes. As you can see here, the product is injected and this collagenase or enzyme dissolves those bands that are pressing down on the skin and which are producing this indentation.
Ivonne: Why is it promoted only in the buttocks?
Dr. JRM: That is a very good question. We did the clinical trials, the studies that led to the FDA’s approval of this drug. In these studies, the thighs were included as well, and after the FDA first approved it for usage in the buttocks, it will continue to approve it, in stages, for other areas, such as thighs or legs. We already did those studies; thus, we know how it works.
Ivonne: What is collagenase? How does that work and can it cause allergic reactions?
Dr. JRM: It is an enzyme that basically dissolves collagen fibers, which is like a rubber that pushes the skin down. It is one of the contraindications for treatment, patients who know that they are allergic to products that contain this type of enzyme, i.e., collagenase.
Ivonne: Who sees a better result, doctor?
Dr. JRM: The best result is seen by patients who do not have flaccidity in the treated area, who have few depressions, perhaps twelve per side, which is what is done in the first treatment. It is recommended that three treatments be done, separated by two weeks. After completing those three treatments, or more or less two to three months, then the person can see the final result.
Ivonne: Doctor, it sounds very encouraging for a problem that is very common in Latin women. Thank you very much for joining us today.