Telemundo Telenoticias:
7 de septiembre de 2022 – Procedimientos Estéticos Para Hombres
September 7, 2022 – Aesthetics Procedures for Men
Ivonne: Bueno, para hablarnos sobre los procedimientos cosméticos que se practican los varones (escuchó bien), nos acompaña el Cirujano Oculoplástico, José Montes. ¡Saludos; bienvenido!
Dr. JRM: Gracias, Ivonne. Saludos a ti y a todos los televidentes.
Ivonne: Bueno, vamos a comenzar hablando de si podemos decir que ya se ha roto el techo de cristal sobre los hombres tratando de mejorar su apariencia y buscando ayuda para así hacerlo.
Dr. JRM: Eso es así, Ivonne. Afortunadamente, ya no hay diferencia en género en términos de la demanda de procedimientos estéticos. Hace cinco años, en Estados Unidos el promedio de los hombres en prácticas estéticas era 10%. Esto ha subido relativamente a 12%-15% en las mejores prácticas de los Estados Unidos. Yo tengo el placer de decir que en mi práctica ocupan un 20% de la población. ¿Por qué es esto? Estos son los procedimientos cosméticos quirúrgicos (de cirugía) que más se realizan los hombres. Estas estadísticas son las más recientes (aunque dicen 2020) porque éstas son las que se trabajan con anticipación.
Ivonne: O sea, vamos a hablar ahora de las tendencias, de lo más solicitado.
Dr. JRM: Cirugías, por ejemplo, de nariz, ocupa el primer lugar. Afortunadamente para especialistas como yo, la cirugía de párpados siempre ocupa los primeros cinco lugares. La cirugía también para reducir (por ejemplo, mamoplastia), reestablecer la forma del pecho que está más acorde con el género masculino. Estos son los procedimientos más populares que son quirúrgicos. En aquellos que no son quirúrgicos (no están aquí en el listado), pero siempre el Botox® es el primero y las sustancias de relleno están detrás. Aquí vemos, por ejemplo, un paciente realizándose una cirugía de párpados. Ahora no solamente los hombres se realizan procedimientos en el párpado superior para ver mejor, sino también en el párpado inferior para quitar las llamadas bolsas y verse mejor. Si podemos ver algunos ejemplos de cirugía, van a ver aquí a un hombre que con edad avanzada (90 años) que vino a recurrir a esta cirugía de ambos párpados (superior e inferior) para obviamente ganar (¿qué?), ganar confianza. Este paciente también, un colega pediatra, que vino de Estados Unidos a operarse porque ya no podía ver bien, se le hizo levantamiento de párpados y también corrección de exceso de piel y bolsas en los párpados.
Ivonne: Doctor, en lo que respecta a los resultados, ¿qué le brinda estos procedimientos? ¿Qué le dicen los pacientes una vez han culminado el proceso y sienten esa diferencia en su aspecto?
Dr. JRM: Hoy día, (el hombre, la mujer) irrespectivo de género lo que está buscando es verse mejor para sentirse mejor y ganar confianza. Los procedimientos estéticos simplemente le dan a la persona esa posibilidad de en el mundo ser más competitivo, en un mundo dónde obviamente hay gente más joven entrando a la fuerza laboral y también sentirse aceptado. Esto es general, irrespectivo de género.
Ivonne: Bueno, eso es bien importante porque ya los hombres están percatándose de lo importante, que también es sentirse bien consigo mismo, que es fundamental. Doctor, gracias por sacar de su tiempo y acompañarnos.
Dr. JRM: Un placer
Ivonne: Nos vemos próximamente.
Dr. JRM: Gracias a ustedes.
Telemundo Telenoticias:
7 de septiembre de 2022 – Procedimientos Estéticos Para Hombres
September 7, 2022 – Aesthetics Procedures for Men
Ivonne: Oculoplastic Surgeon, José Montes joins us today to talk about cosmetic procedures sought by men (you heard right). Welcome!
Dr. JRM: Thank you, Ivonne. Good morning to you and all viewers.
Ivonne: Let us start by discussing if it is safe to say that the glass ceiling has already been broken on men trying to improve their appearance and seeking help to do so.
Dr. JRM: That’s right, Ivonne. Fortunately, there is no longer a gender difference in terms of the demand for aesthetic procedures. Five years ago in the United States the average of men in aesthetic practices was 10%. This has risen relatively to 12% 15% in the best practices of the United States. I am pleased to say that in my practice they occupy 20% of the population. Why is this? These are cosmetic surgical procedures (surgery) that are performed the most in men. These statistics are the most recent (although they say 2020) because these are the ones that are worked in advance.
Ivonne: In other words, we are now going to talk about trends, what are the most requested.
Dr. JRM: For example, in terms of surgeries, rhinoplasty (nose) ranks first. Fortunately for specialists like myself, eyelid surgery always ranks in the top five. Gynecomastia, which is the male breast reduction, is common to restore the shape of the male’s chest. These are the most popular procedures that are surgical. Among those that are non-surgical (although not listed), Botox® is always the first and fillers follow. This is an example of a patient undergoing eyelid surgery. Now not only men perform procedures on the upper eyelid to see better, but also on the lower eyelid to remove the so-called bags and to look better. Another example of surgery is this elderly man (90 years old), who resorted to surgery on both eyelids (upper and lower) to obviously gain confidence. This patient, who is a colleague pediatrician, came from the United States to undergo surgery because he could no longer see well. We performed an eyelid lift and removed skin excess and bags.
Ivonne: Doctor, in terms of the results, what do patients tell you once they have completed the process and see that difference in their appearance?
Dr. JRM: Nowadays, regardless of gender, the patient is seeking to look and feel better, and gain confidence. Aesthetic procedures just give a person that chance to be more competitive and feel accepted in a world where, obviously, there are younger people entering the workforce. This is in general, irrespective of gender.
Ivonne: Well, that is very important because men are now realizing how important it is to feel good about yourself, which is fundamental. Doctor, thank you for taking your time and joining us.
Dr. JRM: My pleasure.
Ivonne: See you soon.
Dr. JRM: Thank you.