Telemundo Telenoticias
Riesgos del Botox ® en Manos Inexpertas | Botox ®’s Risks by Inexperienced Hands
2 de octubre de 2019 | October 2, 2019
Ivonne: Bueno, sobre los riesgos de someterse a tratamiento de Botox® con personas inexpertas, hablamos hoy con un experto, el Cirujano Oculoplástico el Dr. José Raúl Montes. Un placer que nos acompañe. Buen día.
Dr. JRM: Gracias, Ivonne. Buenos días a todos ustedes.
Ivonne: Bueno, se está hablando mucho ahora del Botox®, pero desde cuando comenzó a darse el tratamiento de Botox® en Puerto Rico y que es el Botox®.
Dr. JRM: Vamos a empezar por explicar que el Botox® es una proteína que se inyecta para relajar músculo. Se comenzó a tratar en humanos en el 1978 para desórdenes de movimiento, es decir, esos desórdenes involuntarios de la gente que mueve sus párpados sin controlarlos y para niños que tenían problemas de desviación de los ojos: estrabismo. La persona que empezó a utilizar este medicamente para esos desordenes era un oftalmólogo que aun vive en California. Luego en el 1989 se aprueba el primer uso para Botox® que es para desórdenes de movimiento de los párpados o blefaroespasmo. En el 2002 ya se aprueba para el uso cosmético y cambia la practica y el panorama de todas nuestras practicas y todo el mundo empieza a conocer las maravillas de este medicamento que sigue siendo un procedimiento médico.
Ivonne: Vamos con eso. Es un procedimiento médico, pero es que uno ve que hay las fiestas de Botox®, las actividades de Botox® y uno dice, pero, ¿son médicos que lo están aplicando?
Dr. JRM: El problema que tenemos (Ivonne) con este producto, con este tratamiento, es que es posiblemente uno de los productos o tratamiento es más precisos y predecibles que tenemos en la medicina y no solamente tiene usos cosméticos, tiene múltiples usos para condiciones médicas que en otra intervención podemos discutir. Aquí vemos un ejemplo –obviamente, una fotografía de un famoso personaje de una serie de televisión- pero hoy día vemos personajes caminando por la calle que tienen unas cejas parecidas a la del Doctor Spock. ¿Por qué es esto, Ivonne?
Ivonne: ¿Por qué?
Dr. JRM: Porque hay muchas manos inexpertas, médicos sin experiencia y sin educación y personal no médico inyectando el Botox® y éste es el resultado. Aquí vemos una actriz bien famosa en su antes y después. Como pueden ver, pierden la naturalidad, pierden en su cara frescura y la gente piensa que se ven congelados, se ven raros, asustados. Le tengo que decir a la gente que esto ocurre cuanto usted se realiza el procedimiento en las manos que no son las correctas.
Ivonne: ¿Las consecuencias de haberse hecho de una aplicación errónea, pueden ser corregidas? O sea, unas cejas viradas, los ojos asustados, ¿eso un experto puede corregirlo después que otro lo hizo mal?
Dr. JRM: Vamos a empezar (Ivonne) con que la complicación principal de esto en manos inexpertas es la caída de un párpado y si un párpado se cae, esto va a durar por lo menos dos, a tres o cuatro semanas. Aquí vemos un a un paciente con un desorden de movimiento o blefaroespasmo. Éste fue el tipo de paciente con el que yo empecé a utilizar esto en el 1989 y ven aquí el paciente cómo mejora ese movimiento. En este tipo de paciente uno tiene que tener la educación, tiene que tener la experiencia para poder inyectar en distintos lugares porque estos pacientes van cambiando con el tiempo y uno tiene que atemperarse a estos cambios físicos del paciente.
Aquí ven una paciente que la pueden evaluar en su foto de la izquierda y parece que no padece de nada. Sin embargo, cuando usted habla un rato con ella va a notar que tiene un desorden de movimiento, tiene una parálisis y una espasticidad. Aquí la vemos a ella cuando viene a la oficina cuando está tranquila. Yo tengo que darle tiempo, saber qué músculos yo quiero provocar para ver que de repente ella va a tener un desorden de movimiento. Cuando uno sabe diagnosticar esto, cuando uno sabe utilizar este medicamento en este tipo de paciente, uno es capaz de tratarlo con maestría y con arte para resolverlo. Pacientes que tienen asimetría facial (las cejas una más alta que otra) también se pueden beneficiar con el uso de esto para devolverle simetría al rostro, volviendo las cejas a ponerlas en la posición correcta.
Ivonne: Pero también hay peligro de producto adulterado, producto que no es el original, ¿no?
Dr. JRM: Estamos viendo (Ivonne) mucho eso, no solamente con el uso del Botox®. La gente esta confundida, la gente piensa que todo es Botox®. Recuerde que el Botox® es un relajante muscular que se usa específicamente para ciertas funciones. Los rellenos es otra categoría de inyectables. Hoy día, lamentablemente, algunos médicos no cualificados o personal no médico, esta utilizando productos que no están aprobados por el FDA que vienen producidos en lugares tan lejanos como la China y que no tienen el rigor para inyectarse en humano, no tienen el aval del FDA. Hay que tener mucho cuidado con lo que usted esta siendo sometido. Sepa, obviamente, ir al medico cualificado y sobre todo pídale al medico que le enseñe el frasco del producto que le está inyectando y asegúrese que lo que usted está recibiendo es lo correcto. Último consejo: no vaya a estas llamadas Botox® parties o fiestas de Botox®. Esto pone en riesgo no solamente su salud, esto es un procedimiento médico. Esto trivializa un procedimiento que es altamente considerado médico y me parece que es una falta de respeto del profesional y ustedes como consumidores. ¡Sepan a dónde tengan que ir!
Ivonne: Sin duda los consumidores se merecen mejor. Muchas gracias doctor por acompañarnos durante la mañana de hoy.
Dr. JRM: Un placer
Telemundo Telenoticias
Riesgos del Botox ® en Manos Inexpertas | Botox ®’s Risks by Inexperienced Hands
2 de octubre de 2019 | October 2, 2019
Ivonne: We will be talking about the risks of undergoing Botox® treatment in inexperienced hands. We will discuss this topic today with an expert, Oculoplastic Surgeon José Raúl Montes. Welcome. It is a pleasure to have you here today. Good morning.
Dr. JRM: Thank you, Ivonne. Good morning everyone.
Ivonne: There is much talk now about Botox®, but when did treatment start in Puerto Rico and what is Botox®?
Dr. JRM: Let’s start by explaining that Botox® is a protein that is injected to relax the muscle. In 1978, humans began to be treated for movement disorders, i.e., people who move their eyelids without being able to control them, and for children who had eye deviation problems: strabismus. The individual who started using this medication for those disorders was an ophthalmologist who still lives in California. Then in 1989 Botox® was approved for use in eyelid movement disorders or blepharospasm. In 2002, it was approved for cosmetic use, and completely changed our practices, since everyone started learning the wonders of this medicine, which is still a medical procedure.
Ivonne: Let’s get right to it. It is a medical procedure, but one learns about Botox® parties, Botox® activities, and one wonders, are those giving the treatment doctors?
Dr. JRM: Ivonne, the problem we have with this treatment is that this is possibly one of the most precise and predictable products that we have in medicine, and other than its cosmetic uses, it has multiple uses for medical conditions, which we can discuss at another segment. Here we see an example —obviously, a photograph of a famous character from a television series— but today we see characters walking down the street with eyebrows similar to those of Doctor Spock. Why is this, Ivonne?
Ivonne: Why?
Dr. JRM: This is the result, because there are many inexperienced hands performing the treatment, inexperienced and uneducated doctors and non-medical staff injecting Botox®. Here we see the before and after pictures of a very famous actress. The loss of her naturalness is obvious. They lose freshness on their faces and people think they look frozen, weird, scared. Viewers, please be advised that this happens when you have the procedure done by inexperienced hands.
Ivonne: Can the result of an application gone wrong be corrected? Can an expert correct the look of frightened eyes or turned eyebrows?
Dr. JRM: Ivonne, let’s start discussing the main complication after getting the treatment by inexperienced hands, i.e., eyelid drooping. If an eyelid drops, it will last at least two, three or four weeks. This patient has a movement disorder or blepharospasm. When I started using Botox® in 1989, this was the type of patient that I treated. You can see here how the patient’s movement improves. With this type of patient, it is important to have the education and experience to be able to inject in different places, because these patients change over time, and one has to adjust to patient’s physical changes.
When evaluating this patient’s left photo, you might get the impression that there is nothing wrong. However, after talking to her for a while, you will notice that she has a movement disorder, a paralysis and spasticity. Notice here, when she comes to the office, she is calm. After giving her some time, I can determine what muscles I want to provoke which will enable me to see her sudden movement disorder. When one knows how to diagnose this and how to use this medicine in this type of patient, one is able to treat it with mastery and with art in order to solve it. Patients who have facial asymmetry (one eyebrow higher than the other) can also benefit from using this to restore symmetry to the face, returning the eyebrows to the appropriate position.
Ivonne: Isn’t there also danger in an adulterated product, a product that is not original?
Dr. JRM: Ivonne, we are encountering that situation in a great deal, not only with the use of Botox®. People are confused, people think everything is Botox®. Remember that Botox® is a muscle relaxant used specifically for certain functions. Fillers fall under another category of injectables. Unfortunately, nowadays some non-qualified doctors or non-medical personnel are using products that are not approved by the FDA, which are produced in places as far as China, and do not have the precision for human injection; they do not have FDA endorsement. You need to be very careful with the treatments you are getting. Obviously, go to a qualified doctor and most importantly, ask the doctor to show you the bottle of what is being injected to ensure you are receiving the correct product. Last advice: do not go to these so-called Botox® parties or Botox® events. This puts your health at risk as this is a medical procedure. This trivializes a procedure that is highly considered medical, and it seems to me that it is a lack of respect from the professional and you as consumers. Know where you are going!
Ivonne: Consumers deserve the best. Thank you very much doctor for joining us this morning.
Dr. JRM: My pleasure